Měla jsme říct Thomasovi J., že byl můj nejlepší přítel.
Трябваше да кажа на Томас Дж., че беше най-добрият ми приятел.
Paní ředitelko, věděla jste, že byl můj klient ve škole obtěžován?
Директор Виктория, знаехте ли, че моят клиент е бил насилен във вашето училище?
Asi tak, nejenom že byl můj návrh na odročení zamítnut, ale dokonce bylo soudní projednávání urychleno.
Ами, не само, че предложението ми за отсрочка беше отказано, ами и делото вече е придвижено.
Neřekla jsem, že byl můj přítel.
Не съм казала, че ми е приятел.
Vy jediný víte o tom, že byl můj kluk s tou štětkou v tom hotelu.
Само ти знаеш, че синът ми и момичето са били там.
Řekl jsem, že byl můj nejlepší přítel, ty idiote, nejlepší přítel!
Казвам че, ми беше най-добрия приятел идиот такъв, най-добрия приятел!
Když mi Josh oznámil, že byl můj muž zavražděn a pak se objevila policie, tak jsem ji schovala.
Когато Джош ми каза, че е мъртъв и дойде полицията, го скрих.
Řekl jsi ředitelce, že byl tvůj, protože jsi myslel, že byl můj?
Казал си на директорката, че е твой, защото си мислел, че е мой?
Podle Samanthy ty dokumenty dokáží, že byl můj syn zavražděn.
Саманта каза, че документите ще докажат, че синът ми е убит.
Nenasytný bastardi, myslel jsem, že byl můj otec špatný, but apparently some despotic ale zřejmě někteří despotičtí parents can never be pleased.rodiče být nikdy doceněni nemohou.
Копелета! Мислех, че моят баща е лош, но очевидно, на някои деспотични родители никога не може да им се угоди.
Jen jsem ti chtěla říct,... že byl můj kamarád... a že o tobě často mluvil.
Исках само да ти кажа, че... Бях му приятелка и... той говореше много за теб.
Jediný půvab, který pro tebe Dan kdy měl, bylo to, že byl můj.
Единственото привлекателно в Дан за теб беше, че е с мен.
Jen ti chci připomenout, že byl můj syn.
Просто се опитвах да ти напомня, че ми беше син.
Že byl můj táta ubodán k smrti spoluvězněm.
Че баща ми е бил наръган смъртоносно от затворник.
Procházel se sám, ztracený, a... já si myslela, že byl můj, a...vzala jsem ho do parku, protože jsem myslela, že by se mu to mohlo líbit, a potom jsem šla pro jeho lék,
Луташе се сам, беше се изгубил, реших, че е мой син, заведох го в парка, сметнах, че ще му хареса. Отидох да взема лекарството му и когато се върнах беше изчезнал.
Proč si myslíš, že byl můj trest zmírněn?
Защо мислиш, че присъдата ми беше отменена?
Proč si myslíš, že byl můj trest zkrácen?
Защо мислиш, че изслушването ми беше отменено?
Doslechl jsem se, že byl můj otec spatřen, jak se potuluje Divočinou.
Получих вест, че баща ми е забелязан да броди из Пущинака край Дун.
Že byl můj bratr ze smečky zabit podvraťákem?
Че вълчият ми брат е убит от Помияр?
Je tam spousta Atrianů, kteří se stále zlobí, že byl můj otec zastřelen.
Има много Атрианци все още ядосани от това, че баша ми е прострелян....
Že byl můj nápad sem přijít a zabít vás?
Моя ли е идеята да дойда и да те убия?
Říkala jsem si, zda si pamatujete, že byl můj otec Žid?
Дали си спомняте, че баща ми беше евреин. Оу.
Už jsem ti někdy říkal, že byl můj otec v Koreji?
Казвал ли съм ти, че баща ми е бил в Корея?
Pointou je, že byl můj spolubydlící, a souhlasil, že ti zaplatí tento semestr.
В заключение, той ми беше съквартирант и се съгласи да ти даде парашут този семестър.
Zrovna jsem se dozvěděl, že byl můj bratr poslán pryč.
Тъкмо бях научил, че брат ми е отпратен.
Pane Berensone, není žádným tajemstvím, že byl můj děda velké nacistické zvíře.
Г-н Беренсон, Едва ли е тайна, че дядо ми е бил дълго време нацист.
Někdy si říkám, že byl můj život příliš dramatický.
На моменти си мисля, че живота ми е бил прекалено драматичен.
Nemůžu uvěřit, že o mně řekl, že byl můj přítel.
Не мога да повярвам, че е казал, че ми е бил приятел.
Povězte mi, jak víte, že byl můj otec zabit.
Как знаете, че баща ми е убит? - Имаме свидетел.
Jak poznám, že byl můj účet pozastaven?
Как ще разбера, ако профилът ми бъде спрян?
0.65924096107483s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Трябваше да кажа на Томас Дж., че беше най-добрият ми приятел. 